財務R4で下記の条件を満たしていないとデータが表示されません。

・法人個人区分が「個人」である
・期首期末年月日が所得税側データの「年分」と合致している
・青色白色区分が所得税側と合致している

上記条件を満たしているのにデータ表示されない場合は、
財務R4で［会社基本情報変更]を開き、［確定(F10)］で画面を閉じてください。

この作業をすることで改善するケースがあります。
所得税R4で財務連動画面を開き、当該個人データが表示されるか確認してください。